June 19, 2025
Q: I would like to know if the National Council has written procedures as to how SVdP Conferences should handle the problem of people who want to give SVdP a donation and specifically designate an individual to be paid directly or indirectly by those funds donated or gifted.
A: This is effectively a gift from one individual to another and should not go through SVdP. The only case when it would be permissible is if SVdP originally decided they wanted to help this individual or family and then sought financial support to do so. Many Conferences require a Home Visit or other member interaction before any assistance is provided. We do not have a formal written policy related to this.
19 de Junio
P: Me gustaría saber si el Consejo Nacional tiene procedimientos escritos sobre cómo las Conferencias de SVdP deben manejar el problema de las personas que quieren dar una donación a SVdP y designar específicamente a una persona para que se le pague directa o indirectamente con esos fondos donados o regalados.
R: Esto es efectivamente un regalo de un individuo a otro y no debe pasar por SVdP. El único caso en el que sería permisible es si SVdP originalmente decidió que quería ayudar a esta persona o familia y luego buscó apoyo financiero para hacerlo. Muchas Conferencias requieren una Visita Domiciliaria u otra interacción con los miembros antes de que se brinde cualquier asistencia. No tenemos una política formal por escrito relacionada con esto.